to be like two peas in a pod, to be much of a muchness
Wenn zwei Dinge oder Personen sich in ihrem Aussehen oder Wesen fast identisch sind.
Used when two things or people are almost identical in appearance or nature.
-
Die beiden Brüder gleichen wie ein Ei dem anderen.— The two brothers are like two peas in a pod.
-
Diese beiden Modelle gleichen wie ein Ei dem anderen.— These two models are much of a muchness.