Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

wie ein Ei dem anderen gleichen

[viː aɪn aɪ deːm ˈandəʁən ˈɡlaɪçən]
§ Грамматика
noteDeEin bildlicher Ausdruck für Dinge oder Personen, die sich sehr ähnlich sind.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
бути однаковими, нічим не відрізнятися
Wenn zwei Dinge oder Personen sich in ihrem Aussehen oder Wesen fast identisch sind.
Коли дві речі або особи у своєму вигляді чи сутності є майже ідентичними.
разговорное
  1. Die beiden Brüder gleichen wie ein Ei dem anderen.
    — Ці двоє братів схожі один на одного, як дві краплі води.
  2. Diese beiden Modelle gleichen wie ein Ei dem anderen.
    — Ці дві моделі абсолютно однакові.

Сообщить об ошибке