Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

wie kommt Saul unter die Propheten

[viː kɔmt zaʊl ˈʊntɐ diː pʁoˈfɛtn̩]
§ Грамматика
noteDeBiblische Anspielung auf die Verwandlung Sauls.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
як Саул став пророком (про незаслужену чи несподівану зміну статусу)
Wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand völlig unpassend oder unverdient eine neue, oft höhere Rolle oder Eigenschaft annimmt.
Вживається для позначення того, що хтось абсолютно невідповідним чи незаслужено обіймає нову, часто вищу роль або набуває певної властивості.
возвышенное
  1. Er ist ein Laie, wie kommt Saul unter die Propheten?
    — Він же непосвячений; як же Саул опинився серед пророків?
§Связанные слова

Сообщить об ошибке