Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

winke, winke machen

[ˈvɪŋkə ˈvɪŋkə ˈmaxn̩]
§ Грамматика
noteDeEine spielerische oder spöttische Ausdrucksweise für das einfache Winken mit der Hand.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
махать ручкой, махать ручкой (по-детски/насмешливо)
Mit der Hand winken, oft in einer übertriebenen, kindlichen oder spöttischen Art und Weise.
Махать рукой, часто в преувеличенной, детской или насмешливой манере.
разговорное
  1. Er stand am Bahnsteig und fing an, winke, winke zu machen.
    — Он стоял на платформе и начал махать ручкой.
  2. Hör auf, so kindisch winke, winke zu machen!
    — Прекрати так по-детски махать ручкой!
§Связанные слова
winken·ein Winken

Сообщить об ошибке