Фраза Частотностьtop-10000CEFR C2

wo man singt, da lass dich ruhig nieder, böse Menschen haben keine Lieder

[voː man zɪŋt | da las dɪç ˈʁuːɪç ˈniːdɐ | ˈbøːzə ˈmɛnʃən ˈhaːbn̩ ˈkaɪ̯nə ˈliːdɐ]
§ Грамматика
noteDeEin altes deutsches Sprichwort, das die Verbindung zwischen Lebensfreude und einem guten Charakter betont.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
Где поешь, там и оставайся; у злых людей нет песен
Ein Aufruf, dort zu bleiben, wo man glücklich und lebensfroh ist, da Freude ein Zeichen eines guten Herzens ist.
Призыв оставаться там, где чувствуешь радость и душевный покой, так как радость — признак добродетели.
возвышенное
  1. Sie fand ihr Glück im Dorf, denn: „Wo man singt, da lass dich ruhig nieder, böse Menschen haben keine Lieder."
    — Она нашла свое счастье в деревне, ведь: «Где поешь, там и оставайся; у злых людей нет песен».
§Связанные слова

Сообщить об ошибке