Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wohl bekomms

[voːl bəˈkɔms]
§ Грамматика
noteDeDialektale Form (vor allem Süddeutschland/Österreich) von „das wird ihm/ihr wohl bekommen“.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
hak ettiğini bulur, layığını alır
Wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand die Konsequenzen für sein Handeln tragen muss (oft ironisch oder als Fluch).
Birinin kendi eylemlerinin sonuçlarına katlanması gerektiğini ifade etmek için kullanılır (genellikle ironik bir şekilde veya bir küfür olarak).
разговорное DE·S
  1. Er hat die Prüfung verpasst? Wohl bekomms!
    — Sınavı kaçırdı mı? Hayırlı olsun!

Сообщить об ошибке