zacken — WBuch

§Значения

дергаться, двигаться рывками

Sich ruckartig, zackig oder in spitzen Winkeln bewegen.

Двигаться резкими, прерывистыми движениями.

нейтральное

Der kleine Hund zackte nervös mit dem Schwanz.

— Маленькая собачка нервно дергала хвостом.
Die Kamera zackte bei der Aufnahme hin und her.

— Камера дергалась из стороны в сторону во время съемки.

идти зигзагом, иметь зазубрины

In einer ungleichmäßigen, zackigen Form oder Linie verlaufen.

Иметь форму или линию с острыми углами.

нейтральное

Die Linie auf dem Papier zackte wild nach oben.

— Линия на бумаге дико зигзагообразно уходила вверх.
Der Blitz zackte über den dunklen Himmel.

— Молния прочертила зигзагом по темному небу.

стащить, слямзить

Etwas stehlen oder sich etwas unrechtmäßig aneignen.

Украсть что-либо (разговорное).

разговорное

zackend	Präsens
gezackt	Perfekt