Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

zaghaft

[ˈtsaːɡhaft]
По слогам za|ghaft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zaghaft
Komparativ
zaghafter
Superlativ
am zaghaftesten
§Значения
робкий, застенчивый
Zurückhaltend, unsicher oder zögerlich in seinem Verhalten oder Auftreten.
Проявляющий неуверенность или смущение в общении.
нейтральное
  1. Das zaghafte Mädchen versteckte sich hinter ihrer Mutter.
    — Робкая девочка спряталась за своей матерью.
  2. Er lächelte nur sehr zaghaft.
    — Он улыбнулся лишь очень робко.
Синонимы
schüchtern·zögerlich
Антонимы
selbstbewusst·mutig
осторожный, нерешительный
Vorsichtig und mit Bedenken handelnd, um Fehler oder Risiken zu vermeiden.
Действующий с опаской или нерешительностью.
нейтральное
  1. Sie machte einen zaghaften Versuch, das Problem zu lösen.
    — Она предприняла нерешительную попытку решить проблему.
  2. Die Verhandlungen verliefen bisher nur sehr zaghaft.
    — Переговоры до сих пор продвигались очень осторожно.
§Сложные слова
zaghaftigkeit
робкость, застенчивость
§Однокоренные
dieZaghaftigkeit
робкость
§Связанные слова
verlegen·unsicher

Сообщить об ошибке