Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zu·blinzeln

[ˈtsuːˌblɪnt͡sl̩n]
По слогам zu|blin|zeln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem zublinzeln D— to wink at someone
„Er zwinkerte ihr heimlich zu."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zublinzeln
Präteritum
blinzelte zu
Partizip II
hat zugeblinzelt
§Значения
to wink
Jemanden mit einem kurzen, schnellen Blinzeln der Augen grüßen oder ihm etwas heimlich mitteilen.
To make a quick movement of the eyelids to convey a secret message or greeting.
нейтральное
  1. Er zublinzelte ihr kurz zu, um ihr zu zeigen, dass alles okay ist.
    — He winked at her briefly to show that everything was okay.
  2. Sie hat mir heimlich zublinzelt.
    — She winked at me secretly.
Синонимы
zwinkern
to wink playfully
Ein kurzes, oft spielerisches oder schelmisches Blinzeln mit den Augen ausführen.
To perform a fleeting movement of the eyes in a playful manner.
нейтральное
  1. Das Kind zublinzelt dem Clown spielerisch zu.
    — The child winks playfully at the clown.
  2. Er hat ihr nur kurz zublinzelt.
    — He just winked at her briefly.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich blinzle zu
du blinzelst zu
er/sie/es blinzelt zu
wir blinzeln zu
ihr blinzelt zu
sie/Sie blinzeln zu
Präteritum претеритум
ich blinzelte zu
du blinzeltest zu
er/sie/es blinzelte zu
wir blinzelten zu
ihr blinzeltet zu
sie/Sie blinzelten zu
Imperativ императив
—
blinzle (du) zu
—
blinzeln wir zu
blinzelt (ihr) zu
blinzeln Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich blinzle zu
du blinzelest zu
er/sie/es blinzle zu
wir blinzeln zu
ihr blinzlet zu
sie/Sie blinzeln zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich blinzelte zu
du blinzeltest zu
er/sie/es blinzelte zu
wir blinzelten zu
ihr blinzeltet zu
sie/Sie blinzelten zu
Partizip партицип
zublinzelnd Präsens
zugeblinzelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zublinzeln
zuzublinzeln
§Однокоренные
glänzen
to shine
§Связанные слова
zwinkern·lachen·lächeln

Сообщить об ошибке