Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

zum Zuge kommen

[tsʊm ˈtsuːɡə ˈkɔmən]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich aus dem Spielkontext (z. B. Schach), wenn ein Spieler an der Reihe ist.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
надійти черга, випасти нагода
An der Reihe sein oder die Gelegenheit erhalten, etwas zu tun oder zu sagen.
Настати черга або з’явитися можливість щось зробити чи сказати.
нейтральное возвышенное
  1. In der Diskussion muss jeder einmal zum Zuge kommen.
    — Під час дискусії кожен повинен мати можливість висловитися.
  2. Nach langer Wartezeit ist er endlich zum Zuge gekommen.
    — Після довгого очікування він нарешті отримав свою чергу.

Сообщить об ошибке