być już nieaktualnym, uważanym za przestarzałym
Sich als alt, veraltet oder nicht mehr leistungsfähig empfinden oder als solche wahrgenommen werden.
Odczuwać się jako stary, przestarzały lub niezdolny do dalszego działania, albo być postrzeganym jako taki.
-
In der IT-Branche muss man aufpassen, nicht zum alten Eisen zu zählen.— W branży IT trzeba uważać, by nie stać się przestarzałym rozwiązaniem.
-
Er fürchtet, dass er mit sechzig schon zum alten Eisen zählt.— Boi się, że w wieku sześćdziesięciu lat już będzie uważany za przestarzałego.