wpaść w krzyżowy ogień
In einen Konflikt oder Streit zwischen zwei gegnerischen Parteien hineingezogen werden.
Zostać wciągniętym w konflikt lub spór między dwiema przeciwnymi stronami.
-
Er wollte neutral bleiben, um nicht zwischen die Fronten zu geraten.— Chciał zachować neutralność, by nie wpaść między dwie strony konfliktu.
-
Die Journalistin ist bei der Debatte zwischen die Fronten geraten.— Dziennikarka w trakcie debaty znalazła się między dwiema stronami konfliktu.