Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

zwischen die Fronten geraten

[ˈt͡svɪʃn̩ diː ˈfrɔntn̩ ɡəˈraːtn̩]
§ Грамматика
noteDeBildliche Sprache für jemanden, der in einen Konflikt zwischen zwei gegnerischen Parteien hineingezogen wird.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
потрапити під перехресний вогонь
In einen Konflikt oder Streit zwischen zwei gegnerischen Parteien hineingezogen werden.
Бути втягнутим у конфлікт або суперечку між двома протилежними сторонами.
нейтральное
  1. Er wollte neutral bleiben, um nicht zwischen die Fronten zu geraten.
    — Він хотів залишатися нейтральним, щоб не опинитися між двома сторонами.
  2. Die Journalistin ist bei der Debatte zwischen die Fronten geraten.
    — Журналістка опинилася посеред суперечки між протиборчими сторонами.

Сообщить об ошибке