zwittrig — WBuch

мінливий, непостійний

In Bezug auf das Wetter: wechselhaft, unbeständig oder zwischen verschiedenen Zuständen schwankend.

Щодо погоди: мінлива, нестабільна або така, що коливається між різними станами.

нейтральное

☞ Часто вживається метафорично для позначення настрою.

Das zwittrige Wetter macht die Wanderung schwierig.

— Непостійна погода ускладнює похід.
Heute ist es sehr zwittrig.

— Сьогодні дуже прохолодно.

Синонимы

Антонимы

мінливий, непостійний

In Bezug auf die Stimmung oder das Verhalten: unentschlossen, launisch oder schwankend.

Щодо настрою або поведінки: нерішучий, мінливий або нестабільний.

возвышенное

Er zeigte sich heute besonders zwittrig.

— Сьогодні він поводився особливо нерішуче.
Ihre zwittrige Laune überraschte alle.

— Її мінлива настроювість здивувала всіх.