Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ärzteschaft

[ˈɛʁtsəˌʃaft]
По слогам ärz|te|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Ärzteschaft
Plural
§Значения
врачебное сообщество, врачебный корпус
Die Gesamtheit aller praktizierenden Ärzte als Berufsstand oder Korps.
Совокупность всех практикующих врачей как профессиональная группа.
нейтральное официальное
  1. Die Ärzteschaft muss über die neuen Richtlinien informiert werden.
    — Врачебное сообщество должно быть проинформировано о новых правилах.
  2. Die Forderungen der Ärzteschaft wurden im Parlament diskutiert.
    — Требования врачебного корпуса обсуждались в парламенте.
Синонимы
Mediziner·Ärzte·Medizinerstand
врачебное сословие, медицинское сообщество
Die organisierte Gemeinschaft oder der Berufsverband der Mediziner.
Организованное сообщество или профессиональная ассоциация медиков.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ärzteschaft vertritt ihre Interessen durch starke Verbände.
    — Врачебное сословие представляет свои интересы через сильные ассоциации.
  2. Einigkeit innerhalb der Ärzteschaft ist für die Reform wichtig.
    — Единство внутри медицинского сообщества важно для реформы.
§Сложные слова
Ärzteschaftsversammlung
собрание врачей
Ärzteschaftsrat
совет врачей
Ärzteschaftsverband
ассоциация врачей
§Однокоренные
Arzt
врач
ärztlich
врачебный
ärztin
врач (женщина)
§Связанные слова
Medizin·Heilberuf·Gesundheitswesen

Сообщить об ошибке