Écu — WBuch

эку, монета

Eine historische Münze oder Währungseinheit, die in verschiedenen europäischen Ländern verwendet wurde.

Историческая денежная единица, использовавшаяся в Европе.

нейтральное

☞ Обычно относится к французской валюте.

Der Sammler bewundert den Glanz eines alten Écu.

— Коллекционер восхищается блеском старого эку.
Der alte Schatz enthielt viele goldene Écus.

— Старый клад содержал много золотых эку.

Синонимы

щит

Ein historischer Schild, der zur Verteidigung in Kämpfen verwendet wurde.

Старинный защитный щит.

возвышенное

☞ Устаревшее обозначение щита.

Der tapfere Ritter hielt den schweren Écu fest vor sich.

— Храбрый рыцарь крепко держал перед собой тяжелый щит.
Der Ritter hob seinen glänzenden Écu, um den Angriff abzuwehren.

— Рыцарь поднял свой блестящий щит, чтобы отразить атаку.