Ölmagnat — WBuch

нафтовий магнат

Eine sehr einflussreiche und wohlhabende Person, die in der Ölindustrie tätig ist oder diese kontrolliert.

Дуже впливлива та заможна особа, яка працює в нафтовій промисловості або контролює її.

нейтральное

Der Ölmagnat investierte Milliarden in neue Bohrtechnologien.

— Нафтовий магнат інвестував мільярди в нові технології буріння.
Der mächtige Ölmagnat kaufte gestern ein neues Luxusunternehmen.

— Вчора могутній нафтовий магнат придбав нову розкішну компанію.

Синонимы

нафтовий магнат

Eine Person, die durch den Handel mit Öl extremen Reichtum und Macht erlangt hat.

Особа, яка завдяки торгівлі нафтою здобула надзвичайне багатство та владу.

возвышенное

☞ Часто пов’язується з легким негативним відтінком щодо концентрації влади.

Er galt als ein mächtiger Ölmagnat seiner Zeit.

— Його вважали могутнім нафтовим магнатом свого часу.
Der Aufstieg des Ölmagnaten war beispiellos.

— Підйом нафтового магната був безпрецедентним.