а ля карт, по меню
Bezieht sich auf die Auswahl einzelner Speisen von einer Speisekarte, im Gegensatz zu Menüs oder Buffets.
Выбор отдельных блюд из меню, а не фиксированного набора.
-
Wir möchten heute lieber à la carte essen.— Мы бы предпочли сегодня поесть по меню.
-
Das Restaurant bietet sowohl Menüs als auch à la carte an.— Ресторан предлагает как меню, так и заказ по отдельным блюдам.