to step on others to get ahead
Rücksichtslos und ohne moralische Bedenken versuchen, ein Ziel zu erreichen, auch wenn andere dabei Schaden nehmen.
To act ruthlessly and without moral scruples to achieve a goal.
-
Um die Karriereleiter hochzuklettern, würde er über Leichen gehen.— He would step on anyone to climb the career ladder.
-
In diesem Geschäft muss man oft über Leichen gehen.— In this business, you often have to step on others.