Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

über Stock und Stein

[ˈyːbɐ ʃtɔk ʊnt ʃtaɪn]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Wendung für mühsame oder beschwerliche Wege oder Prozesse.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
her türlü zorluğa rağmen, engelleri aşarak
Einen mühsamen, beschwerlichen oder schwierigen Weg (physisch oder übertragen) bewältigen.
Zorlu, meşakkatli veya güç bir yolu (fiziksel ya da mecazi anlamda) aşmak.
нейтральное
  1. Sie mussten über Stock und Stein gehen, um ihr Ziel zu erreichen.
    — Hedeflerine ulaşmak için engebeli arazilerden geçmek zorunda kaldılar.
  2. Nachdem sie über Stock und Stein gekämpft hatten, war der Erfolg groß.
    — Zorlukların üstesinden geldikten sonra büyük bir başarı elde ettiler.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке