tehlikeden kurtulmak
Die schwierigste Phase einer Krise, Krankheit oder eines Problems hat überwunden.
Krizin, hastalığın veya bir sorunun en zor aşamasını aşmıştır.
-
Nach der Operation ist der Patient endlich über den Berg.— Ameliyattan sonra hasta nihayet iyileşme yoluna girdi.
-
Wir haben die erste Deadline geschafft, jetzt sind wir über den Berg.— İlk son tarihi başarıyla tamamladık; artık rahatladık.