Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

über die Stränge schlagen

[ˈyːbɐ diː ˈʃʁɛŋə ˈʃlaːɡn̩]
§ Грамматика
noteDeUrsprünglich aus der Sprache der Pferdezüchter; bedeutet, die Kontrolle zu verlieren oder Maß zu verlieren.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
excederse, perder el control
Maß verlieren, sich unkontrolliert oder unangemessen verhalten.
Perder el control, comportarse de manera incontrolada o inapropiada.
разговорное
  1. Er hat gestern beim Feiern etwas über die Stränge geschlagen.
  2. Wir müssen aufpassen, dass wir nicht über die Stränge schlagen.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке