to be completely superfluous, to be quite unnecessary
Etwas ist vollkommen unnötig, überzählig oder hat keinen Nutzen.
To be completely unnecessary or redundant.
-
Diese zusätzliche Information ist überflüssig wie ein Kropf.— This extra information is completely superfluous.
-
Ein zweites Auto wäre für uns überflüssig wie ein Kropf.— A second car would be quite unnecessary for us.