Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überzüchten

[ˌyːbɐˈt͡sʏçtn̩]

По слогам ü|ber|züch|ten

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überzüchten

Präteritum

überzüchtete

Partizip II

hat überzüchtet

§Значения

чрезмерно выводить (породу), переулучшать

Durch übermäßige Züchtung oder Selektion eine Art oder Sorte verändern oder schwächen.

Изменять вид или сорт посредством избыточной селекции.

терминологическое

Man darf die Wildform nicht durch Selektion überzüchten.

— Нельзя чрезмерно улучшать дикую форму посредством селекции.
Die Sorte wurde über Jahrzehnte überzüchtet.

— Этот сорт чрезмерно выводили на протяжении десятилетий.

Синонимы

überreden·überzeugen

Антонимы

verunsichern

чрезмерно разводить, переулучшать

Eine Pflanze oder ein Tier durch zu intensive Zuchtmaßnahmen übermäßig verändern.

Слишком интенсивно разводить растения или животных.

нейтральное

Wenn wir die Rosen so überzüchten, verlieren sie ihren Duft.

— Если мы будем так чрезмерно разводить розы, они потеряют свой аромат.
Er hat die Hunderasse leider überzüchtet.

— Он, к сожалению, чрезмерно вывел эту породу собак.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überzüchte
du	überzüchtest
er/sie/es	überzüchtet
wir	überzüchten
ihr	überzüchtet
sie/Sie	überzüchten

Präteritum претеритум

ich	überzüchtete
du	überzüchtetest
er/sie/es	überzüchtete
wir	überzüchteten
ihr	überzüchtetet
sie/Sie	überzüchteten

Imperativ императив

—
überzüchte	(du)
—
überzüchten	wir
überzüchtet	(ihr)
überzüchten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überzüchte
du	überzüchtet
er/sie/es	überzüchte
wir	überzüchten
ihr	überzüchtet
sie/Sie	überzüchten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überzüchtete
du	überzüchtetest
er/sie/es	überzüchtete
wir	überzüchteten
ihr	überzüchtetet
sie/Sie	überzüchteten

Partizip партицип

überzüchtend	Präsens
überzüchtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überzüchten

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

behaupten·begründen·argumentieren