Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überzüchten

[ˌyːbɐˈt͡sʏçtn̩]
По слогам ü|ber|züch|ten
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überzüchten
Präteritum
überzüchtete
Partizip II
hat überzüchtet
§Значения
przehodować
Durch übermäßige Züchtung oder Selektion eine Art oder Sorte verändern oder schwächen.
Poprzez nadmierną hodowlę lub selekcję zmieniać lub osłabiać gatunek lub odmianę.
терминологическое
☞ Jest często używane w kontekście biologicznym lub agrarnaukowym.
  1. Man darf die Wildform nicht durch Selektion überzüchten.
    — Nie wolno przychowywać formy dzikiej poprzez selekcję.
  2. Die Sorte wurde über Jahrzehnte überzüchtet.
    — Tę odmianę selekcjonowano przez dziesięciolecia.
przehodowywać
Eine Pflanze oder ein Tier durch zu intensive Zuchtmaßnahmen übermäßig verändern.
Przez zbyt intensywną hodowlę nadmiernie zmieniać roślinę lub zwierzę.
нейтральное
  1. Wenn wir die Rosen so überzüchten, verlieren sie ihren Duft.
    — Jeśli będziemy tak hodować róże, stracą swój zapach.
  2. Er hat die Hunderasse leider überzüchtet.
    — Niestety, przesadził z hodowlą tej rasy psów.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überzüchte
du überzüchtest
er/sie/es überzüchtet
wir überzüchten
ihr überzüchtet
sie/Sie überzüchten
Präteritum претеритум
ich überzüchtete
du überzüchtetest
er/sie/es überzüchtete
wir überzüchteten
ihr überzüchtetet
sie/Sie überzüchteten
Imperativ императив
überzüchte (du)
überzüchten wir
überzüchtet (ihr)
überzüchten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überzüchte
du überzüchtet
er/sie/es überzüchte
wir überzüchten
ihr überzüchtet
sie/Sie überzüchten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überzüchtete
du überzüchtetest
er/sie/es überzüchtete
wir überzüchteten
ihr überzüchtetet
sie/Sie überzüchteten
Partizip партицип
überzüchtend Präsens
überzüchtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
überzüchten
überzüchten

Сообщить об ошибке