чрезмерная точность
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, die durch eine übermäßige, oft unnötige oder pedantische Genauigkeit gekennzeichnet ist.
Состояние или свойство, которое характеризуется чрезмерной, зачастую ненужной или педантичной точностью.
☞ В немецком языке это слово чаще используется как существительное (die Übergenauigkeit); в качестве прилагательного оно не употребляется, вместо этого предпочтительнее использовать «übergenau».
-
Seine Übergenauigkeit bei der Planung kostet uns viel wertvolle Zeit.— Его чрезмерная точность в планировании отнимает у нас много драгоценного времени.
-
Seine Übergenauigkeit bei der Arbeit macht die Zusammenarbeit oft schwierig.— Его чрезмерная точность в работе часто затрудняет сотрудничество.
-
Seine Übergenauigkeit bei der Analyse der Daten verzögert den gesamten Prozess.— Его чрезмерная точность при анализе данных замедляет весь процесс.
Синонимы
Антонимы