педантичность, дотошность
Übertriebene Genauigkeit oder übermäßige Sorgfalt bei Kleinigkeiten.
Чрезмерная точность и внимание к мельчайшим деталям.
-
Seine Pedanterie bei der Arbeit nervt die Kollegen.— Его дотошность на работе раздражает коллег.
-
Wir müssen diese Pedanterie endlich ablegen.— Мы должны наконец оставить эту педантичность.
Синонимы