Aalrute

[ˈaːlˌʁuːtə]

По слогам aal|ru|te

§ Грамматика

Genitiv

der Aalrute

Plural

die Aalruten

§Значения

удочка для угря

Ein langer, dünner Gegenstand, der zum Fangen von Aalen verwendet wird.

Длинный, тонкий предмет, используемый для ловли угрей.

нейтральное

Der Fischer reinigt seine Aalrute nach dem Fang.

— Рыбак чистит свою удочку для угря после улова.
Die alte Aalrute war aus Weideholz gefertigt.

— Старая удочка для угря была сделана из ивовой лозы.

Синонимы

Aalangel

тонкая палочка

Ein sehr dünner, biegsamer Gegenstand, der in der Umgangssprache als Vergleich für etwas Schlankes dient.

Очень тонкий, гибкий предмет, используемый как метафора для чего-то тонкого.

разговорное