Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Aalrute

[ˈaːlˌʁuːtə]
По слогам aal|ru|te
§ Грамматика
Genitiv
der Aalrute
Plural
die Aalruten
§Значения
eel rod
Ein langer, dünner Gegenstand, der zum Fangen von Aalen verwendet wird.
A long, thin object used for catching eels.
нейтральное
  1. Der Fischer reinigt seine Aalrute nach dem Fang.
    — The fisherman cleans his eel rod after the catch.
  2. Die alte Aalrute war aus Weideholz gefertigt.
    — The old eel rod was made of willow wood.
Синонимы
Aalangel
slender rod
Ein sehr dünner, biegsamer Gegenstand, der in der Umgangssprache als Vergleich für etwas Schlankes dient.
A very thin, flexible object used metaphorically for something slender.
разговорное
  1. Sein Bein war dünn wie eine Aalrute.
    — His leg was thin as a slender rod.
§Сложные слова
Aalrutenhalter
eel rod holder
Aalrutenbau
eel rod making
§Однокоренные
derAal
eel
dieRute
rod, cane
Aalrutenmacher
eel rod maker
§Связанные слова
dieAngelrute·dieAngelschnur·derFischfang

Сообщить об ошибке