Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·chasen

[ˈapˌtʃaːzn̩]
По слогам ab|cha|sen
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abchasen
Präteritum
chaste ab
Partizip II
hat abgechast
§Значения
прогнать, отогнать
Jemanden oder etwas schnell und hastig wegjagen oder vertreiben.
Быстро прогнать кого-либо или что-либо прочь.
разговорное DE·W
  1. Der Bauer chast die wilden Tiere von seinem Feld ab.
    — Фермер отгоняет диких животных со своего поля.
  2. Ich chasen die Vögel vom Tisch ab.
    — Я отгоняю птиц от стола.
Синонимы
verschwinden·abhauen·sich entfernen
смыться, дать дёру
Sich schnell von einem Ort entfernen oder flüchten.
Быстро уйти или убежать с места.
разговорное DE·W
  1. Sobald die Wachende die Tür öffnete, chast er schnell ab.
    — Как только часовой открыл дверь, он быстро смылся.
  2. Als die Polizei kam, chast der Dieb schnell ab.
    — Когда приехала полиция, вор быстро смылся.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich chase ab
du chast ab
er/sie/es chast ab
wir chasen ab
ihr chast ab
sie/Sie chasen ab
Präteritum претеритум
ich chaste ab
du chastest ab
er/sie/es chaste ab
wir chasten ab
ihr chastet ab
sie/Sie chasten ab
Imperativ императив
—
chase (du) ab
—
chasen wir ab
chast (ihr) ab
chasen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich chase ab
du chasest ab
er/sie/es chase ab
wir chasen ab
ihr chaset ab
sie/Sie chasen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich chaste ab
du chastest ab
er/sie/es chaste ab
wir chasten ab
ihr chastet ab
sie/Sie chasten ab
Partizip партицип
abchasend Präsens
abgechast Perfekt
Infinitiv инфинитив
abchasen
abzuchasen
§Связанные слова
fliehen·entkommen

Сообщить об ошибке