Abendseite

[ˈaːbəntˌzaɪ̯tə]

По слогам a|bend|sei|te

§ Грамматика

Genitiv

der Abendseite

Plural

die Abendseiten

§Значения

вечерняя страница

Die Seite eines Buches oder eines Dokuments, die man am Abend liest oder die den Abend thematisiert.

Страница книги, предназначенная для чтения вечером.

нейтральное

Er las die letzte Abendseite des Romans.

— Он прочитал последнюю вечернюю страницу романа.
Diese Abendseite enthält nur kurze Gedichte.

— Эта вечерняя страница содержит только короткие стихи.

Синонимы

сумеречная сторона, закатная пора

Eine poetische oder metaphorische Bezeichnung für die dunkle, ruhige oder abschließende Seite eines Tages oder eines Lebensabschnitts.

Метафорическое обознаage завершающей или спокойной фазы.

возвышенное

In der Abendseite seines Lebens suchte er nur noch Ruhe.

— На закатной стороне своей жизни он искал лишь покоя.
Die Melancholie der Abendseite erfüllte den Raum.

— Меланхолия сумеречной стороны наполняла комнату.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова