Abend

[ˈaːbənt]

По слогам a|bend

§ Грамматика

Genitiv

des Abends

Plural

die Abende

§Значения

вечер

Die Zeit des Tages, wenn die Sonne untergeht und es dunkel wird.

Время суток перед ночью.

нейтральное

Wir treffen uns heute Abend im Park.

— Мы встретимся сегодня вечером в парке.
Der Abend wurde sehr kühl und windig.

— Вечер выдался очень прохладным и ветреным.
Ich lese gerne am Abend ein Buch.

— Я люблю читать книгу вечером.

Синонимы

вечер (событие)

Ein festliches oder rituelles Ereignis, das am Abend stattfindet.

Особое мероприятие или собрание в вечернее время.

возвышенное

Der feierliche Abend verging wie im Flug.

— Торжественный вечер пролетел незаметно.
Sie bereiteten einen gemütlichen Abend vor.

— Они подготовили уютный вечер (мероприятие).

§Идиомы