Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Abkühlungsprozess

[ˈapˌkyːlʊŋspʁosɛs]
По слогам ab|küh|lungs|pro|zess
§ Грамматика
Genitiv
des Abkühlungsprozesses
Plural
die Abkühlungsprozesse
§Значения
процесс охлаждения
Ein physikalischer Vorgang, bei dem die Temperatur eines Systems oder Stoffes sinkt.
Физический процесс снижения температуры вещества или системы.
нейтральное терминологическое
  1. Der Abkühlungsprozess des Metalls dauert mehrere Stunden.
    — Процесс охлаждения металла длится несколько часов.
  2. Ein schneller Abkühlungsprozess kann das Material beschädigen.
    — Быстрый процесс охлаждения может повредить материал.
Синонимы
Abkühlungsphase·Abkühlungszyklus
процесс смягчения (напряжения)
Ein metaphorischer Vorgang, bei dem eine emotionale oder gesellschaftliche Spannung nachlässt.
Переносное значение: постепенное снижение накала эмоций или конфликта.
возвышенное
  1. Ein politischer Abkühlungsprozess war nach dem Streit notwendig.
    — После спора был необходим политический процесс смягчения напряженности.
  2. Wir hoffen auf einen langsamen Abkühlungsprozess der Debatte.
    — Мы надеемся на медленный процесс смягчения дискуссии.
§Сложные слова
chemischer Abkühlungsprozess
химический процесс охлаждения
thermischer Abkühlungsprozess
термический процесс охлаждения
kontrollierter Abkühlungsprozess
контролируемый процесс охлаждения
unvermeidbarer Abkühlungsprozess
неизбежный процесс охлаждения
§Однокоренные
abkühlen
охлаждаться
Abkühlung
охлаждение
kühl
прохладный
Prozess
процесс
§Связанные слова
Temperatursenkung·Wärmeabgabe·Thermodynamik