Abzinsung — Wörterbuch

вычет, удержание

Der Vorgang des Abziehens eines Betrags von einer Gesamtsumme.

Процесс вычитания определенной суммы из общей суммы.

нейтральное

Die Abzinsung der Gebühren erfolgt am Monatsende.

— Вычет сборов производится в конце месяца.
Nach der Abzinsung bleibt nur ein kleiner Restbetrag.

— После вычета остается лишь небольшая остаточная сумма.

Синонимы

дисконтирование, дисконт

Die Berechnung oder Anwendung eines Zinsabzugs bei der Barwertberechnung.

Применение процентной ставки для определения текущей стоимости будущих платежей.

терминологическое

Die Abzinsung erfolgt mit einem Zinssatz von fünf Prozent.

— Дисконтирование производится по ставке пять процентов.
Eine korrekte Abzinsung ist für den Barwert entscheidend.

— Правильное дисконтирование имеет решающее значение для текущей стоимости.