Acephalie — WBuch

ацефалия, безголовость

Der Zustand oder das Merkmal, bei dem ein Lebewesen oder ein Organismus keinen Kopf besitzt.

Биологическое состояние отсутствия головы у организма.

терминологическое

Die Acephalie wurde bei der Untersuchung des Embryos festgestellt.

— Ацефалия была обнаружена при исследовании эмбриона.
Einige Parasiten zeigen eine Form der Acephalie.

— Некоторые паразиты проявляют форму ацефалии.

Синонимы

безглавость, отсутствие руководства

Das Fehlen einer leitenden Instanz, eines Oberhaupts oder einer zentralen Führung in einem System oder einer Organisation.

Переносное значение: отсутствие центрального руководства в структуре.

возвышенное

Die politische Acephalie führte zu völligem Chaos im Staat.

— Политическая безглавость привела к полному хаосу в государстве.
Ohne einen Direktor herrscht in der Firma eine gefährliche Acephalie.

— Без директора в фирме царит опасное отсутствие руководства.