Aftersausen — WBuch

стремительное движение, проносящийся поток

Ein rasant voranschreitender, oft unkontrollierter oder sehr schneller Bewegungsablauf oder Prozess.

Быстрое, часто хаотичное движение или процесс.

разговорное

Das Aftersausen der Autos auf der Autobahn war ohrenbetäubend.

— Этот свист проносящихся машин на автобане был оглушительным.
Wir konnten das Aftersausen der Ereignisse kaum stoppen.

— Мы едва могли остановить это стремительное развитие событий.

Синонимы

свист, шум проносящегося объекта

Ein heftiges, rasantes Geräusch oder ein schnelles Vorbeiziehen von etwas.

Звук чего-то, что быстро проносится мимо.

разговорное

Ein leises Aftersausen war im Wind zu hören.

— В ветре был слышен тихий свист.
Das Aftersausen des Flugzeugs erschütterte die Fensterscheiben.

— Шум пролетающего самолета сотряс оконные стекла.