Alpinstil

[ˈalpinˌʃtiːl]

По слогам al|pin|stil

§ Грамматика

Genitiv

des Alpinstils

Plural

§Значения

альпийский стиль (техника)

Eine spezifische Art der sportlichen Ausführung oder Technik im Alpinsport, insbesondere beim Skifahren.

Специфическая техника выполнения движений в альпийских видах спорта.

нейтральное терминологическое

Der Skifahrer zeigt einen perfekten Alpinstil auf der Piste.

— Лыжник демонстрирует идеальный альпийский стиль на трассе.
Ihr Alpinstil zeichnet sich durch flüssige Bewegungen aus.

— Её альпийский стиль отличается плавностью движений.

альпийский стиль (эстетика)

Eine ästhetische oder modische Gestaltung, die von alpinen Landschaften oder der dortigen Lebensweise inspiriert ist.

Эстетика или стиль одежды, вдохновленный альпийской культурой.

нейтральное

Das Hotel ist in modernem Alpinstil eingerichtet.

— Отель оформлен в современном альпийском стиле.
Diese Kollektion verkörpert den eleganten Alpinstil.

— Эта коллекция воплощает элегантный альпийский стиль.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова