Amboss — Wörterbuch

наковальня

Ein schweres Werkzeug aus Eisen oder Stahl, auf dem Metall durch Schläge bearbeitet wird.

Тяжелый инструмент из металла для ковки.

нейтральное

Der Schmied schlägt mit dem Hammer auf den Amboss.

— Кузнец бьет молотом по наковальне.
Das glühende Eisen liegt auf dem Amboss.

— Раскаленное железо лежит на наковальне.
Ein massiver Amboss ist für die Arbeit notwendig.

— Для работы необходима массивная наковальня.

Синонимы

опора, основа

Ein festes Objekt oder eine Basis, die als Widerlager für mechanische Prozesse dient.

Объект, служащий твердой опорой.

терминологическое

Die Komponente ruht fest auf dem Amboss der Maschine.

— Компонент плотно лежит на опоре машины.