Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Schmiede

[ˈʃmiːdə]
По слогам schmie|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schmiede
Plural
die Schmieden
§Значения
кузница
Ein Ort oder eine Werkstatt, in der Metall durch Hämmern und Erhitzen bearbeitet wird.
Место или мастерская, где металл обрабатывается ударами молота.
нейтральное
  1. Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede.
    — Кузнец работает в своей кузнице.
  2. Das Eisen glüht in der Schmiede.
    — Железо светится в кузнице.
Синонимы
Eisenwerkstatt
кузница (переносн.), предприятие
Ein Unternehmen oder eine Organisation, die etwas (oft im übertragenen Sinne) herstellt oder erschafft.
Место создания чего-либо, часто в переносном смысле (например, идей).
возвышенное
  1. Diese Stadt ist eine Schmiede der Innovation.
    — Этот город — кузница инноваций.
  2. Die Partei gilt als Schmiede neuer Ideen.
    — Партия считается кузницей новых идей.
§Идиомы
§Сложные слова
dieHufschmiede
кузнец по подковам
dieWaffenschmiede
оружейная мастерская
Schmiedestube
кузнечная мастерская
Eisenschmiede
железная кузница
Messerschmiede
мастер по изготовлению ножей
§Однокоренные
schmieden
ковать
derSchmied
кузнец
geschmiedet
кованый
Schmiedekunst
кузнечное дело
§Связанные слова
dieWerkstatt·derAmboss·derHammer

Сообщить об ошибке