Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
der

Arm

[arm]
§ Грамматика
Genitiv
des Arms
Plural
die Arme
§Значения
brazo
Der Körperteil zwischen der Schulter und dem Handgelenk.
La parte del cuerpo entre el hombro y la muñeca.
нейтральное
  1. Er hat sich den linken Arm gebrochen.
    — Se rompió el brazo izquierdo.
  2. Sie hat die schweren Taschen mit beiden Armen getragen.
    — Ella llevó las pesadas bolsas con ambos brazos.
brazo, palanca, manipulador
Ein Teil einer Maschine oder eines Geräts, der sich bewegt.
Una parte de una máquina o de un dispositivo que se mueve.
терминологическое
  1. Der Roboter bewegt seinen mechanischen Arm.
    — El robot mueve su brazo mecánico.
  2. Der Hebel Arm muss nach oben gedrückt werden.
    — Se debe presionar el brazo de palanca hacia arriba.
rama, brazo
Ein Zweig oder eine Unterteilung einer Organisation oder Struktur.
Una rama o una subdivisión de una organización o estructura.
возвышенное
  1. Dies ist ein neuer Arm der Organisation.
    — Se trata de una nueva rama de la organización.
  2. Die Behörde bildet den administrativen Arm des Staates.
    — El organismo constituye el brazo administrativo del Estado.
§Идиомы
  • jemandem einen Arm ausreißen
  • etwas unter den Arm greifen
  • jemandem den Arm um die Schulter legen
§Однокоренные
dieArmut
pobreza, miseria
verarmen
empobrecerse, caer en la pobreza
armselig
lamentable, indigente
§Связанные слова
dieHand·dieSchulter·derKörperteil
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A2

arm

[arm]
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

arm an + Dat D— ser pobre en + Dativo
„Die Region ist arm an natürlichen Ressourcen."
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
arm
Komparativ
ärmer
Superlativ
am ärmsten
§Значения
pobre, indigente
Besitzend von sehr wenig materiellen Mitteln oder Geld.
Que posee muy pocos medios materiales o dinero.
нейтральное
  1. Die arme Familie konnte sich das Essen nicht leisten.
  2. Er ist zwar arm, aber er ist sehr glücklich.
Синонимы
bedürftig·mittellos
Антонимы
reich
escaso, magro, insuficiente
Mangelhaft, unzureichend oder von geringer Qualität.
Deficiente, insuficiente o de baja calidad.
нейтральное
  1. Die Beweise in diesem Fall sind sehr arm.
  2. Seine Kenntnisse in Mathematik sind recht arm.
Синонимы
mager
Антонимы
wohlhabend
lamentable, miserable
Bedauerlich oder mitfühlenswert in einer bestimmten Situation.
Lamentable o digno de compasión en una situación determinada.
возвышенное
  1. Der arme Hund lag allein im Regen.
  2. Es ist arm an Mitgefühl, so zu handeln.
§Идиомы
  • jemandem arm erscheinen
§Однокоренные
dieArmut
pobreza, miseria
armselig
lamentable, indigente
verarmen
empobrecerse, caer en la pobreza
§Связанные слова
geizig·mangelhaft

Сообщить об ошибке