Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Atommine

[aˈtoːmˌmɪnə]
По слогам atom|mi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Atommine
Plural
die Atomminen
§Значения
mina, mina terrestre
Eine Mine, die mit Sprengstoffen gefüllt ist, um Feinde oder Fahrzeuge zu zerstören.
Una mina que está rellena de explosivos para destruir a enemigos o vehículos.
нейтральное
  1. Die Soldaten mussten vorsichtig um die Atomminen herumgehen.
  2. Eine einzige Atommine kann eine ganze Straße zerstören.
Синонимы
dieAtombombe·dieKernwaffe
pólvora, polvorín
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Situation oder ein Objekt, das eine enorme, zerstörerische Energie oder Gefahr birgt.
Una denominación metafórica para una situación o un objeto que encierra una energía o peligro enorme y destructivo.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado para referirse a tensiones políticas o sociales.
  1. Die politische Lage in der Region ist eine wahre Atommine.
  2. Dieses Thema ist eine soziale Atommine für die Regierung.
§Однокоренные
dasAtom
átomo
atomar
atómico
dieMine
mina, pozo
§Связанные слова
derSprengstoff·dieKernspaltung·dieWaffe

Сообщить об ошибке