carácter imprevisto, desviación del plan
Der Umstand, dass etwas nicht im Plan vorgesehen ist oder vom Plan abweicht.
El hecho de que algo no esté previsto en el plan o se desvíe del plan.
☞ Außerplanmäßig: [fuera de lo previsto / no planificado]
-
Die Außerplanmäßigkeit der Ausgabe musste vom Gemeinderat gesondert genehmigt werden.— La excepcionalidad del gasto debió ser aprobada por separado por el consejo municipal.
-
Wegen der Außerplanmäßigkeit des Termins war der Saal nicht frei.— Debido a que la fecha no estaba prevista, el salón no estaba disponible.