Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Aufguss

[ˈaʊ̯fˌɡʊs]
По слогам auf|guss
§ Грамматика
Genitiv
des Aufgusses
Plural
die Aufgüsse
§Значения
ауфгусс
Ein ritueller Vorgang in der Sauna, bei dem heißes Wasser auf heiße Steine gegossen wird.
Процедура в сауне, при которой на камни поливают воду для создания пара.
нейтральное
  1. Der Aufguss in der Sauna war sehr intensiv.
    — Ауфгусс в сауне был очень интенсивным.
  2. Der Saunameister bereitet einen neuen Aufguss vor.
    — Мастер сауны готовит новый ауфгусс.
Синонимы
Absud·dieInfusion
вливание, заливка
Der Vorgang des Übergießens oder das Ergebnis eines Gießvorgangs.
Процесс наливания жидкости или результат этого действия.
нейтральное
  1. Der langsame Aufguss der Farbe dauerte Stunden.
    — Медленная заливка краски заняла несколько часов.
§Сложные слова
Kräuteraufguss
травяной настой
Teeaufguss
чайный настой
derSaunaaufguss
ароматерапия в сауне
Wasserausguss
слив воды
Heißaufguss
горячий настой
§Однокоренные
aufgießen
заливать, заваривать
gießen
лить
derGuss
литье, настой
gießen
литой
aufgießerisch
относящийся к завариванию
§Связанные слова
derTee·Absud·derExtrakt

Сообщить об ошибке