Aushub

[ˈaʊ̯sˌhuːp]

По слогам aus|hub

§ Грамматика

Genitiv

des Aushubs

Plural

§Значения

выемный грунт, вынутая земля

Das Material, das beim Ausgraben eines Lochs oder einer Grube hervorgebracht wird.

Земля или грунт, извлеченные в процессе земляных работ.

нейтральное

Der Aushub muss fachgerecht abtransportiert werden.

— Вынутый грунт должен быть надлежащим образом вывезен.
Wir haben tonnenweise Aushub auf der Baustelle.

— У нас на стройплощадке тонны вынутой земли.

Синонимы

выемка, котлован

Die Vertiefung oder das Loch, das durch das Ausgraben entstanden ist.

Место или полость, образованная в результате выкапывания.

нейтральное

Der Aushub für das Fundament ist bereits fertig.

— Выемка под фундамент уже готова.
Die Arbeiter kontrollieren den tiefen Aushub.

— Рабочие проверяют глубокий котлован.

§Сложные слова

Aushubarbeiten

земляные работы

Aushubmenge

объем выемки грунта

Aushubmaterial

вынутый грунт

Aushubkosten

расходы на земляные работы

Aushubdeponie

полигон для утилизации грунта

§Однокоренные