Hohlraum

[ˈhoːlˌʁaʊ̯m]

По слогам hohl|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Hohlraums

Plural

die Hohlräume

§Значения

полость, пустота

Ein leerer Bereich oder ein Hohlkörper innerhalb eines Objekts oder Körpers.

Пустое пространство внутри объекта или тела.

нейтральное

Der Chirurg untersuchte den Hohlraum im Organ.

— Хирург исследовал полость в органе.
In diesem Hohlraum kann sich Luft sammeln.

— В этой полости может скапливаться воздух.

Синонимы

dieKavität·Leerraum·Hohlstelle

пустое пространство, зазор

Ein freier Raum oder eine Lücke in einem Material oder einer Struktur.

Свободное пространство или лакуна в структуре материала.

нейтральное

Die Maschine weist einen kleinen Hohlraum im Metall auf.

— В металле машины имеется небольшая пустота.
Dichte Hohlräume im Material schwächen die Stabilität.

— Плотные пустоты в материале ослабляют стабильность.

§Сложные слова

Hohlraumisolierung

изоляция пустот

Hohlraumfüllung

заполнение полости

Hohlraumprüfung

проверка на наличие пустот

Mikrohohlraum

микрополость

Hohlraumdetektor

детектор пустот

§Однокоренные