Ausländerfeindlichkeit

ксенофобия, враждебность к иностранцам

Abneigung, Hass oder Feindseligkeit gegenüber Menschen aus dem Ausland.

Неприязнь, ненависть или враждебность по отношению к людям из других стран.

нейтральное

Die Ausländerfeindlichkeit in der Stadt nahm leider zu.

— К сожалению, враждебность к иностранцам в городе росла.
Er wurde wegen seiner Ausländerfeindlichkeit kritisiert.

— Его критиковали за его ксенофобию.

Синонимы

антимигрантские настроения, ксенофобия

Systematische oder gesellschaftliche Ablehnung von Personen mit Migrationshintergrund.

Системное или общественное неприятие людей с миграционным прошлым.

терминологическое

☞ Часто используется в социологическом контексте.

Soziologen untersuchen die Ursachen der Ausländerfeindlichkeit.

— Социологи изучают причины антимигрантских настроений.
Strukturelle Ausländerfeindlichkeit ist ein großes Problem.

— Структурная ксенофобия является большой проблемой.