Ausrufer

[ˈaʊ̯sˌruːfɐ]

По слогам aus|ru|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Ausrufers

Plural

die Ausrufer

§Значения

crier, herald

Eine Person, die Nachrichten, Waren oder Informationen lautstark öffentlich verkündet.

A person who loudly announces news, goods, or information in public.

нейтральное

Der Ausrufer rief die neuen Gesetze auf dem Marktplatz aus.

— The crier proclaimed the new laws in the market square.
Früher war der Ausrufer die wichtigste Informationsquelle der Stadt.

— In the past, the crier was the city's most important source of information.

Синонимы

Glockenläuter·Proklamator

announcer, signaler

Ein Gerät oder eine Person, die eine Warnung oder einen Alarm ausgibt.

A device or person that issues a warning or an alert.

терминологическое

Der automatische Ausrufer gab ein lautes Signal von sich.

— The automatic signaler emitted a loud signal.
Ein mechanischer Ausrufer war in der Fabrik installiert.

— A mechanical announcer was installed in the factory.

§Сложные слова

Marktausrufer

market crier

Straßenausrufer

street crier

Nachrichtenausrufer

news crier

§Однокоренные

§Связанные слова