Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Aussatz

[ˈaʊ̯sˌzat͡s]
По слогам aus|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Aussatzes
Plural
§Значения
проказа
Eine schwere, chronische Infektionskrankheit, die Hautveränderungen und Nervenschäden verursacht.
Инфекционное заболевание, поражающее кожу и нервную систему.
нейтральное терминологическое
  1. Früher galt der Aussatz als unheilbare Krankheit.
    — Раньше проказа считалась неизлечимой болезнью.
  2. Die Patienten mit Aussatz wurden isoliert.
    — Пациентов с проказой изолировали.
Синонимы
Lepra
изгойство, отчуждение
Ein Zustand der sozialen Ausgrenzung oder Verstoßung aufgrund einer Krankheit oder Eigenschaft.
Состояние человека, отвергнутого обществом.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Die politische Gruppe erlitt einen sozialen Aussatz.
    — Политическая группа подверглась социальному изгойству.
  2. Er lebte in einem Zustand des gesellschaftlichen Aussatzes.
    — Он жил в состоянии общественного отчуждения.
Синонимы
Verstoßung
§Идиомы
§Сложные слова
Aussatzkrankheit
проказоподобное заболевание
Aussatzkrank
прокаженный
§Однокоренные
aussätzig
прокаженный
aussatzen
изгонять, оставлять на произвол судьбы
§Связанные слова
Hautkrankheit·Infektionskrankheit·derAusgestoßener

Сообщить об ошибке