разносчик возбудителя, носитель
Eine Person oder ein Tier, das Krankheitserreger ausscheidet, ohne selbst krank zu sein.
Лицо или животное, которое выделяет возбудителей заболеваний, при этом само не болея.
-
Der Ausscheider hatte keine Symptome und steckte trotzdem andere an.— Заразившийся не имел никаких симптомов, но при этом заразил других.
-
Das Gesundheitsamt untersuchte jeden Ausscheider auf Salmonellen.— Санитарная служба проверяла каждого больного на наличие сальмонеллы.