Autopilot

[ˈaʊ̯toˌpiːlɔt]

По слогам au|to|pi|lot

§ Грамматика

Genitiv

des Autopiloten

Plural

die Autopiloten

§Значения

автопилот

Ein System zur automatischen Steuerung eines Fahrzeugs, eines Flugzeugs oder eines Schiffes.

Система автоматического управления транспортным средством.

нейтральное

Der Pilot schaltete den Autopiloten ein.

— Пилот включил автопилот.
Moderne Autos nutzen einen hochentwickelten Autopiloten.

— Современные автомобили используют высокоразвитый автопилот.

автопилот (в переносном смысле)

Eine Person, die Aufgaben ohne eigenes Nachdenken oder Bewusstsein ausführt.

Человек, действующий механически, без осознания действий.

разговорное

☞ Используется для описания состояния, когда человек действует на автомате.

Nach der langen Schicht funktionierte er nur noch auf Autopilot.

— После долгой смены он работал только на автопилоте.
Ohne viel nachzudenken, arbeitete sie den ganzen Tag wie ein Autopilot.

— Без лишних раздумий она весь день работала как автопилот.

Синонимы

§Идиомы